Сэлинджеру

А не слабО признать свою ответственность?!
Ведь если резонанс крылатых слов
На детскую наткнётся непосредственность
И на реакцию неграмотных ослов,
Как знать, какие могут быть последствия?!
Пророк, а вдруг слова твои не впрок?
Воспримет их как руководство к действию
(нет не слова, а нечто между строк)
Противник шоу-бизнеса растленного...
А ты представь себе, предположи,
Что он, всадив обойму в Джона Леннона,
Продолжит чтение "Над пропастью во ржи"!


Рецензии
Добрый вечер, Георгий!
Не слышала об этом... Но факт интересный и заставляет задуматься. Выбор чтения во многом зависит от личных предпочтений (такая тавтология получилась)), хотя и веяния времени, моду на ту или иную книгу исключать нельзя. В связи с этим вспоминается тютчевское: "Нам не дано предугадать, как наше слово отзовëтся..." Но в том, что для психически неуравновешенных людей не все книги одинаково полезны, сомневаться не приходится.

С уважением и теплом,

Элинор Нора   16.04.2025 20:59     Заявить о нарушении
Лена, спасибо за отклик! Дело отчасти в том, что мы изначально прочитали "Над пропастью во ржи" (в оригинале даже название отличается!) в переводе(блестящем!) Р.Я.Райт-Ковалевой,нам роман не кажется опасным для психически неуравновешенных людей. Недавно вышел новый перевод, более близкий к оригиналу, но теперь никто ничего не читает. А в США сразу же забили тревогу, поскольку читали текст в оригинале, почувствовали опасность, которую мы ощутить не могли, да и сейчас не можем... В любом случае время определяющего воздействия литературных произведений на общество безвозвратно прошло, может быть, это и к лучшему, поскольку "нам не дано предугадать"...
С благодарностью и уважением,

Георгий Бойко   17.04.2025 00:15   Заявить о нарушении
На это произведение написано 66 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.