Аркадий Канюшков Танцовщица

Перевод с марийского Лидии Урушевой

Под звуки баяна выходишь,
Старательно танец выводишь
На сцене колхозного клуба
С улыбкою нежной, порхая.
Смотреть мне и больно и, любо,
Какая ты вся молодая.
Я выйду из клуба со вздохом,
Старею, и это - неплохо.
Вот только бы силы хватило
На взлёт молодой любоваться
Без зависти к девушке милой,
Достойным всегда оставаться.
Наутро в высокие травы
Я выйду с тяжёлой косою,
Воспользуюсь мягкой росою,
Чтоб срезать побольше отавы.
По сцене приволжского луга,
Как в танце, я двинусь упруго.

1947


Рецензии