Перевод с марийского Александра Казакова
Комсомольцем юным славно
Напевать вперёд шагая;
Примечать в тени дубравной
Вешний цвет и травы мая.
Молча путь-дорогу кажет
Лес широкими ветвями,
Стелет мох, как пух лебяжий,
Провожает соловьями.
На опушке к роднику ты
Припадёшь, напьёшься вволю...
Впереди вздымает круто
Волны всходов ветер в поле.
Здесь трудился ты на совесть,
Зной встречал и непогоду.
Слышишь шелест? Это повесть
О тебе слагают всходы...
Путь держа домой под вечер,
Поле меряешь шагами,
А деревня издалече
Манит ярким огнями.
Веселей глядишь ты сразу,
Вправе ты собой гордиться:
Есть во всём, что видно глазу,
Твоего труда частица.
Лугом ты, душою светел,
Ко двору шагаешь шибко.
Кто бы тут тебя ни встретил,
Всякий наградит улыбкой.
До былинки всё - родное,
Хороша твоя сторонка,
И в груди твоей струною
Запевает радость звонко.
1948
Аркадий Канюшков Хорошо шагать вперёд
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118092303723
Свидетельство о публикации №118092303723
Рецензии