Перевод с болгарского. Станислав Пенев
На пляж пустой обрушивает море
всей силой страсти к берегу любовь.
Граница пляжа жёлтого в узоре:
как у порога, пенится прибой.
Невидимые рифы омывая,
к деревьям леса ближнего стремясь,
как-будто молит, чувства не скрывая,
перед корой земною преклонясь.
И с небом плачет, тучи собирая...
Пусть смел и дерзок, море, твой прибой,
шумишь ты, горизонты раздвигая,
но власти не имеешь над землёй.
Обреченность
© Copyright: Людмила Королева 4, 2018
Свидетельство о публикации №118092310023
Свидетельство о публикации №118092310023
Рецензии