Перевод стихотворения Аллена Алберга
Послушайте, Мисс Батлер
Сосед мой Дерек Дру
Все время списывает, мисс
Что делать? Я не вру
Сядь в коридоре, зайчик.
Сходи-ка в туалет
На крышу с книжками иди.
Вот мой тебе совет.
Послушайте, Мисс Баттлер
Сосед мой Дерек Дру
Берет без спросу ластик, мисс
Что делать? Я не вру
Зажми в кулак, мой зайчик.
А лучше спрячь в карман.
И съесть ты ластик можешь.
Ну как тебе мой план?
Послушайте, Мисс Баттлер
Сосед мой Дерек Дру
Грубит и дразнит меня, мисс
Что делать? Я не вру
Запрись в шкафу, мой котик.
И на курорт лети.
Но задавать вопросы
Сейчас же прекрати!
Пожалуйста, мисс Баттлер
© Copyright: Наталия Волкова, 2018
Свидетельство о публикации №118091906036
Свидетельство о публикации №118091906036
Рецензии
