Акико Ёсано - Вечные чайки - перевод на английский

Марина Чиянова
Вечные чайки

Вечные чайки
Над гладью реки Синано
Без устали чертят воздух -
Меряют крыльями
Тысячеверстые дали.

The eternal seagulls
above the Sinano river
Ceaselessly cross the air,
measuring thousand-mile
faraway places.

(с) Акико Ёсано translated by Maryna Tchianova


© Copyright: Марина Чиянова, 2018
Свидетельство о публикации №118091409091
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Чиянова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →