Настоящий вальс

(Авторский перевод "Зимний вальс" на украинский язык)

Серце б'ється давно без слів
Обіймають улюблені руки
Мов з'явилося це із снів
Це кохання та мрії звуки
Висловити? Но слів нема
Але Всесвіту зрозуміло
З ким ніколи не буду одна
Будь-яка з ким хвилина - це диво

І це просто вальс, справжній вальс
Дотик рук - це така насолода
І це просто вальс, справжній вальс
Сяйво рідних очей - нагорода
І це просто вальс, справжній вальс
З найважливішим та дорогішим
І це просто вальс, справжній вальс
З тим, хто всіх на Землі миліший
Просто вальс...

Серце б'ється сильніше в такт
Кажуть очі лише та руки
Щастч - разом, це просто факт
Так втомилася я в розлуці
І кружляє мов сон цій вальс
І шепоче - все буде гарно
Бо кохання зустріло нас
Стане разом життя безхмарним

Буде просто вальс, справжній вальс
Він без слів, очі лиш так сяють
Буде просто вальс, справжній вальс
Назавжди смуток нас покидає
Буде просто вальс, справжній вальс
З тим, хто щастя дарити може
Буде просто вальс, справжній вальс
Так на мрію цей танець схожий
Буде вальс...