Текст песни F. r. David - Words

 


Words dont come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words dont come easy.

Words dont come easy to me,
This is the only, way for me to say I love you,
Words dont come easy.

Well, Im just a music man,
Melodies are for my best friend,
But my words are coming out wrong.
Girl I reveal my heart to you,
And hope that you believe its true cause.

Words dont come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words dont come easy.



This is just a simple song.That Ive made for you on my own;
Theres no hidden meaning you know when I,
When I say I love you, honey!
Please believe I really do cause.

It isnt easy, words dont come easy.

Words dont come easy to me,
How can I find a way to make you see I love you?
Words dont come easy.

Words dont come easy to me,
This is the only, way for me to say I love you;
Words dont come easy.

Перевод песни F.r. David - Words

Слова для меня не просто
Как мне найти способ , чтобы ты увидела, что я люблю тебя?
Слова это не так легко

Слова для меня не просто
Это единственный способ сказать что я люблю тебя
слова это не так легко

Да, я просто человек музыки
Мелодия мой лучший друг
Но мои слова звучат неправильно
Девочка, я раскрываю своё сердце для тебя
И я надеюсь, ты поверишь ,что это весомая причина

Слова для меня не просто
Как мне найти способ , чтобы ты увидела, что я люблю тебя?
Слова это не так легко

Это всего лишь простая песня
Которую я сделал для тебя, моя дорогая
В ней нет скрытого смысла, ты же знаешь когда я,
Когда я говорю, что люблю тебя, сладкая!
Поверь, это весомая причина.

Это не так просто, слова это не легко

Слова для меня не просто
Как мне найти способ , чтобы ты увидела, что я люблю тебя?
Слова это не так легко

Слова для меня не просто
Это единственный способ сказать, что я люблю тебя
Слова это не так легко


Читать дальше: F.r. David - Words - Текст Песни, перевод


Рецензии
Доброго утра, Юлия!

Слова всегда не просто,
Как чувства выражение.
Порой, зацепят остро:
Боль до изнеможения...
До крови, до коросты.

Порадуют, расстроят...
Порою, правдой кажутся,
Неправдою, порою.
А может, в радость свяжутся
И к счастью путь откроют?

С улыбкой, Виктор

Виктор Бобошин   24.09.2018 08:39     Заявить о нарушении
Большое спасибо Виктор за красивые отзывы. Замечательные экспромты, мне очень понравилось...
Вам тоже - удач!

Юлия Гайд   02.10.2018 13:29   Заявить о нарушении