What For?

Анатолий Смоляр
Ещё мы доберёмся до Царьграда
И вычерпаем шапками Босфор!*
Шарап** - вершина жизни винограда,
иначе виноград растёт what for
по English, а по-русски - для чего?

                *двустишие Юрия Полякова («Курортные стихи»);
                Царьград - древнерусское название города Константинополь,
                ныне - город Стамбул
                **шарап - вино по-турецки
                ***what for? - для чего? (англ.)


© Copyright: Анатолий Смоляр, 2018
Свидетельство о публикации №118090405309
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анатолий Смоляр
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анатолий Смоляр

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →