КУПЛЕТ1
Нашла я нужную тропу к обоим, только я сойду.
Ты платишь сам
За свой обман.
Ее купить нельзя никак.
Она поймет, что ты дурак.
Смени подход.
Будь смел, вперед!
Если думаешь, меня привлечь неоновым огнем,
Придумай лучше новенький прием.
ПРИПЕВ
Ну, разозли меня.
Я вольна
Быть собой.
Ты ссорься и мирись,
Притворись,
Что герой.
Распутывай клубок,
Твой урок:
Будь готов,
Признать, что проиграл
И попал
На любовь.
КУПЛЕТ2
Давай признайся до конца,
В тебе живут два близнеца.
Кошмарный сон.
Ты сам смешон.
И сколько раз мне прогонять
Второго, чтоб тебя понять?
Кто из вас кто?
Мне все равно.
А мне хотелось просто раскрасить небеса,
Но пред тобою плакать мне нельзя.
БРИДЖ
Девушки – игрушки.
Ты бы лучше
Так больше не играл.
План расчетлив и зловещ.
Я нужна тебе, как вещь,
И поэтому скажу тебя «гудбай».
Caro Emerald Tangled up эквиритмический перевод
© Copyright: Мариам Алекс, 2018
Свидетельство о публикации №118090300272
Свидетельство о публикации №118090300272
Рецензии