Creedence Clearwater Revival. Ramble Tamble

Creedence Clearwater Revival. Ramble Tamble

http://www.youtube.com/watch?v=y-zM6PE42Tw (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=NF4C01hS2nI (http://stihi.ru/)

"Ramble Tamble"
Никчёмный фисдаболл,


Текст с двойным значением типа (Мари полюбила Хуана )

Roach –таракан( гашиш)
Mortgage – закладная ( gage – марихуана)
Acid – кислота, ЛСД.

 

Вниз,
По наклонной
Качусь,

Со слякотью водица,
Под крышей тараканы, 
По сахару взбесился,
В доме косяки – напряг.
В доме косяки – напряг.

Мусор - перед домом,
Трасса за забором,
ГАИ  на перекрёстке.
В тачке косяки – напряг.
В тачке косяки – напряг.


Их независимость проститутка,
Актёры в Белом доме,
Кислота в желудке,
Вся моя жизнь – косяк,
Вся моя жизнь – косяк,

Никчёмный фисдаболл,
Никчёмный фисдаболл,
Никчёмный фисдаболл,
Никчёмный фисдаболл.

[CHORUS:]
Move,
Down the road
I go.

[CHORUS]

There's mud in the water,
Roach in the cellar,
Bugs in the sugar,
Mortgage on the home,
Mortgage on the home.

There's garbage on the sidewalk,
Highways in the back yard,
Police on the corner,
Mortgage on the car,
Mortgage on the car.

[CHORUS]

They're selling independence,
Actors in the White House,
Acid in digestion,
Mortgage on my life,
Mortgage on my life.

[CHORUS]

Ramble tamble tamble
Ramble tamble tamble
Ramble tamble tamble


Рецензии
Напрасно, мне кажется, отказался от "заклада". А так - всё по делу. Понравилась "независимомть проститутка" и "никчёмный фисдабол" :))

Евген Соловьев   27.08.2018 14:35     Заявить о нарушении
Да хрен знает..Женя.. Спасибо

Сергей Зуйков   27.08.2018 15:37   Заявить о нарушении