Эмили Дикинсон My friend must be a Bird...

Emily Dickinson
(1830-1886)

92
My friend must be a Bird -
Because it flies!
Mortal, my friend must be -
Because it dies!
Barbs has it, like a Bee!
Ah, curious friend!
Thou puzzlest me!


                * * *

Эмили Дикинсон
(1830-1886)

92
Мой друг должно быть, Птица -
Раз летает!
Смертный, должно быть, друг мой -
Раз умирает!
И жало есть, как у Пчелы!
Ах, удивительный мой друг!
Загадка для меня ты!

 


Рецензии