ПрожИтых лет своих я вижу отраженье
в твоих глазах. Пленяют песнь судьбы года.
Из сердца не ушла она ни на мгновенье,
И в мыслях не ослабла её острота.
Открыли мне греха любовного искусство
те ночи, что впитали таинство любви.
По нашей прихоти, намеренно, искусно,
луну в груди я прятал, с небом разлучив.
И каждый раз меня охватывает трепет,
когда я слышу песнь в березовом лесу.
Гляжу с надеждою увидеть снова в небе
мерцание лучей любви той сквозь листву.
Надежды свет погас …Но не прошла любовь.
Она живет во мне, в мою впиталась кровь.
Перевел с аварского Мурат Шахтаманов
Сонет 3. магомед ахмедов
© Copyright: Мурат Шахтаманов, 2018
Свидетельство о публикации №118082303087
Свидетельство о публикации №118082303087
Рецензии