Личина черная

Была смышленая я и не смышленая,
Ну, разве понималось мне тогда?
Бывало, скажет бабушка задумчиво о ком-то:
"Йезе кара- личина у него- то черная».

Лицо бывало как лицо,
В приятном розовом формате,
Наверное, имелась все- таки в виду душа,
В таком немного облегченном варианте.

 личина- маска
 йезе кара- черное лицо ( тат. яз.)


Рецензии