Заметка
(перевод с польского зыка)
Жизнь нам даёт возможность
свежей листвой покрыться,
слышать песка дыханье,
подняться на крыльях,
быть псом
или гладильщиком шерсти,
окрасить боль
в отличительный цвет слезы,
буйствовать и влюбляться,
дробиться, на ощупь
выискивать наименьшие ошибки.
Уникальное средство,
чтобы дословно запомнить,
о чём живописалось
при погасшей лампе,
по крайней мере хоть раз
шлёпнуться на камни,
вымокнуть в дождь до нитки
без ключей в кармане,
следить за искрой, гонимою ветром,
внутри чего-то важного строить
догадки.
Вислава Шимборская Notatka
© Copyright: Василий Мельников 3, 2018
Свидетельство о публикации №118081604652
Свидетельство о публикации №118081604652
Рецензии
Спасибо, уважаемый. Твои высказывания дорогого стоят.
Василий Мельников 3 15.10.2018 20:36 Заявить о нарушении
Василий Мельников 3 15.10.2018 20:36 Заявить о нарушении