Innere Stimme - с переводами

Плет Мария
INNERE STIMME 

Der Stimme trauen? Nein, das ist doch Stuss!
Das ist mein bitter ernst, Realitaet.
Wenn ich schon laengst zur Arbeit gehen muss,
Was macht sie dann? – Mir weiter schlafen raet.


ВНУТРЕННИЙ ГОЛОС

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/08/09/7204


ВНУТРІШНІЙ ГОЛОС

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2018/08/10/2207


© Copyright: Плет Мария, 2018
Свидетельство о публикации №118080901145
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Вот и живи с таким!
:-)

http://www.stihi.ru/2018/08/10/2207

Любовь Цай   10.08.2018 09:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И внутренний голос уже не такой, как прежде... :)))

Плет Мария   10.08.2018 14:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария