hакОль яфЕ савИв - зе ат!..

                Э. К.

hакОль яфЕ савИв - зе Ат! * –
шель шЕмеш кЕрен заhАв – зе Ат,
шамАим мерхАв кахОль – зе Ат,
ришонА типА шель гЕшем –зе Ат,
ницхИ мааЯн шель аhавА – зе Ат,
ветиквА ле hатОв бэйотЕр хайИм – зе Ат,
веhаскамА бэкЕрев анашИм – зе Ат,
веайнАим  шель авИв – шелАх,
йОфи шель прахИм – шелАх,
неhадЕр циЮц – зе Ат,
ницахОн кЕшет шелИ – зе Ат,
лаванОт лайлОт шелИ  - зе Ат,
никайОн шель мааЯн шель мАим – зе Ат -
hакОль яфЕ савИв - зе Ат!..

* Стихотворение на иврите дано в кириллической
  транскрипции

29.04.98


Рецензии