Мифоман.
Он и вправду мифоман,
Житель выдуманных стран,
Строит он за планом план
Забавы ради.
Сам не знает, где тут суть
И куда он держит путь,
Не такой ли он чуть-чуть,
Как мы?
Быть хочу услышан,
Жизнью ты не обижен.
Мифоман,
Весь свет тебе свыше дан.
Нету большей слепоты,
Видит лишь свои мечты,
Мифоман, меня хоть ты
Видал?
Небольшое горе
Мы исправим вскоре.
Все забудь,
Придёт кто-нибудь
Пядь протянуть.
Сам не знает, где тут суть
И куда он держит путь,
Не такой ли он чуть-чуть,
Как мы?
Быть хочу услышан,
Жизнью ты не обижен.
Мифоман,
Весь свет тебе свыше дан.
Он и вправду мифоман,
Житель выдуманных стран,
Строит он за планом план
Забавы ради.
Строит он за планом план
Забавы ради.
Строит он за планом план
Чего ради...
The Beatles - Nowhere Man
© Copyright: Валдис Пресли, 2018
Свидетельство о публикации №118080501977
Свидетельство о публикации №118080501977
Рецензии
Нашего полку прибыло (добавил в избранные авторы). Валдис, творческих успехов. Каждый имеет право на право и право налево.)))
Валерий Дручинин 12.10.2018 14:10 • Заявить о нарушении
Валерий Дручинин 12.10.2018 14:10 • Заявить о нарушении
Спасибо, вам того же=) Но, честно говоря, я ко всему этому отношусь скептически, в том числе к своим собственным опусам. По той простой причине, что это известность в узких кругах. Чтобы дотягивать до гордого понятия перевод, нужно как минимум исполнение, а еще лучше - клип, а для этого, в свою очередь нужна некая креативность. Как-то так.
http://www.youtube.com/watch?v=RfOPne7-75c
Но как хобби, времяпрепровождение - почему бы и нет. Просто предпочитаю называть вещи своими именами. К слову, рок искусством тоже не считаю.
Валдис Пресли 12.10.2018 15:07 Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=RfOPne7-75c
Но как хобби, времяпрепровождение - почему бы и нет. Просто предпочитаю называть вещи своими именами. К слову, рок искусством тоже не считаю.
Валдис Пресли 12.10.2018 15:07 Заявить о нарушении
Кстати, это псевдоним, Валдис Пельш + Элвис Пресли.
Валдис Пресли 12.10.2018 15:11 Заявить о нарушении
Валдис Пресли 12.10.2018 15:11 Заявить о нарушении
А мне и говорить нечего - я сообразил сразу. Кстати, Диклан Макманус поступил подобным образом - взял себе псевдоним "Элвис Костелло".
Кирилл Грибанов 26.11.2021 14:26 Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 26.11.2021 14:26 Заявить о нарушении