Потерянная любовь

(перевод песни «Lost Love» группы «Judas Priest»)

Не потускнеют краски нашей любви,
Покой вечный рану в сердце не заживит!
Ты смысл моей жизни, путеводный мой свет!
Лишь воспоминания остались…

Я помню нашего знакомства момент!
Волнительней чувств, испытанных нами, нет!
Мы счастливы были, и я верил, я знал,
Что вместе останемся навеки!..

И, горе встречая,
Ничуть не отчаясь,
Мы всё пережили, любя!

Ты в сердце моем навсегда живешь,
И снишься ночью, за собой зовешь!
Нас соединяет незримый мост
При свете дневном и в сияньи звезд!

И, горе встречая,
Ничуть не отчаясь,
Мы всё пережили, любя!

Ты в сердце моем навсегда живешь,
И снишься ночью, за собой зовешь!
На небо взглянув, вижу там тебя!
Мне путь указывай, молясь, любя!

29 июня – 1 июля 2018


Рецензии