Джон Оуэн. Ответ на письмо Кинфии. С латинского

Ioannes Audoenus, John Owen (1564–1622)


На белоснежной бумаге мне черное шлешь ты посланье:
     Та – словно тело твое, это – как сердце твое.


Ad Cynthiae epistolam responsio

Candida charta ad me tua venit, epistola nigra.
     Haec index cordis, corporis illa tui.


Рецензии