Рубайят 2018г - О Ходже Насреддине
Чай вкушая, с усмешкой сказал Насреддин,
Но Аллах его памяти тут же лишает
И не помнит нужду бедноты властелин.
2.Хоть обидеть я здесь не хочу никого,
Из болтливых не выбрать, признаться, того
Кому тайну доверить, Ходжа, о почтенный,
Дай совет! - Вложи в уши осла своего.
3.О мудрейший, Ходжа, сколько видишь ослов?
На одном я сидел - было девять голов,
Когда спешился, стало их десять, вот чудо!
-Их одиннадцать, в этом поклястся готов!
4.Престарелый Ходжа, на жене молодой,
Вдруг женился. Смеётся сосед - Бог с тобой,
О душе бы подумал! Ходжа усмехнулся -
Всем известно, огонь нужен больше зимой!
5.В обветшалом халате не зван был Ходжа
На обед, отвернулась соседка ханжа,
А как новый надел, зазывать его стала! -
-Угости мой халат - отвечает Ходжа.
6.Мал орех, но растёт он в высоких ветвях,
Лучше б дыню туда посадил бы Аллах! -
Не успел и подумать - Ходже отвечает,
Прямо по лбу орехом Аллах - трах...трах... трах!
7.О чём плачешь, сосед? - Жизнь моя не легка,
Солнце ярко и дыня уж слишком сладка! -
Налетел ураган, уничтожил посевы
И сказал Насреддин - то Аллаха рука!
8.Не нахвалится новым халатом Ходжа,
Но не думайте, он ведь совсем не ханжа!
Но бывает, встречают его по одёжке
И халат для него лишь предмет куража.
9.О почтенный, Эмир! Почесав в бороде,
Насреддин поклонился, живу я в нужде,
Но не сетую я, как хакимы* и знаю -
Спор с Аллахом приводит к великой беде!
10.Слышал, мудрость достойна твоя похвалы,
Так скажи мне, Ходжа, отчего люди злы,
А иные, лепёшкой бывают довольны? -
-Впору туфли тебе? Мне, почтенный, малы!
11.Где ты видел, Ходжа, на земле чудеса?
Расскажи нам о них - посмеялся Муса.
-О слепцы! Разве гусениц вы не видали?
-Спящим в саване крылья дают Небеса.
12. Как нам правду от лжи, Насреддин, отличить? -
-Всё равно, как змею танцевать научить.
-Человек лжёт с тех пор, как на свет появился,
-Раньше начал он лгать, а затем говорить.
13. Шёл с базара Ходжа, головою поник,
Горевал не о том, что барыш не велик,
Понял он, что дороже всего было в жизни -
О потраченном времени плакал старик
*Хаким - судья, мудрец.
Свидетельство о публикации №118073103480
Решил зайти и посмотреть, что же ещё говорил мудрец Ходжа.
Получил большое удовольствие и от истинно народного юмора (очень стильного, кстати), и от сочного народного языка, которым написаны стихи.
Ну что же - чьи-то рафинированные рубаи читают только студенты за отметку в зачётке, а Ваши - все остальные (включая меня) с интересом и удовольствием. Здорово.
С сердечной, искренней улыбкой, Аслан.
Сергей Асланов 16.03.2024 19:53 Заявить о нарушении
Ну, если судить как его читают на Стихи. РУ.
Мои тоже пылятся, скажу я вам.
Результат один. Даже смешно)))
Ткешелашвили Ольга 16.03.2024 20:10 Заявить о нарушении
Во-первых, книжечка не пылится, а, скорее всего, потихоньку расходится за достаточно скромную плату (всю жизнь в ВУЗах и менее серьёзных учреждениях действовал метод - хочешь зачёт? Покупаешь пару учебно методических пособий).
А что касается популярности публикуемых рубаи - так это просто, что называется, неформат и отсутствие грамотно выстроенной маркетинговой политики.
Вон на днях увидел передачу, посвящённую Юре Шатунову.
Парнишку грамотно разрекламировали, и вся Россия рыдала над его песенками, а сейчас даже столь уважаемые музыканты, как Сосо Павлиашвили, называют его феноменом и музыкальным гением...
Так что дело совсем не в том, сколько раз здесь прочитали ваш стих.
Даже если только один человек его понял и оценил по достоинству все нюансы и языка, и техники, и стиля изложения, и насыщенность смыслового наполнения - ваш труд и мастерство уже достойно оценены.
Вы думаете, многие читали "Искусство войны" Сунь Цзы? Но ведь это не мешает ничуть его автору уже более 2,5 тысяч лет быть выдающимся философом и классиком военного искусства (кстати, книга-то далеко не только о войне!!!! Там и психология, и человеческие отношения, и способы управления толпой, и великое множество чего ещё)
Так что, как мне кажется, не нужно равняться на чьи-то оценки. Каждый сам для себя устанавливает высоту, на которую собирается прыгнуть.
С искренним уважением и одобрительной улыбкой, Аслан
Сергей Асланов 16.03.2024 20:44 Заявить о нарушении
Благодарю за науку. 😀
Ткешелашвили Ольга 16.03.2024 20:51 Заявить о нарушении