Джон Вэнс Ченей
Перевод с английского
Дня, который наступает,
Я не замечаю приход.
Только один рассвет я знаю –
Утро улыбки её,
Ночи, которая наступает,
Напрасно тень легла.
Только сумерки любви я знаю –
Вечер её глаз.
____________
John Vance Cheney
* * *
Days that come and go,
It is not worth the while;
Only one dawn I know,
The morning of her smile.
Nights that come and go,
In vain your shadow lies;
Only love's dush I know,
The evening of her eyes.
Дня, который наступает... Cheney
© Copyright: Александр Таташев, 2018
Свидетельство о публикации №118072806913
Свидетельство о публикации №118072806913
Рецензии