Э. Дикинсон. Пусть между нашими краями...

Поэты Америки Поэты Европы
*"*
Пусть между нашими краями
моря легли,
мои цветы - миссионеры -
до вашей доплывут земли.

с английского перевел А.Пустогаров

905
Between My Country – and the Others –
There is a Sea –
But Flowers – negotiate between us –
As Ministry.


© Copyright: Поэты Америки Поэты Европы, 2018
Свидетельство о публикации №118072407147
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Поэты Америки Поэты Европы
Рецензии
Написать рецензию
Так сердцу высказать себя,
другому так понять тебя:
цветы души совсем в тиши.
Пустяк остался только - внять,
каких цветов, какие клумбы ободрать.

Егор Ежаров   24.07.2018 20:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Поэты Америки Поэты Европы