Черные кони

Черные кони – пленники скачек.
Летят, а не скачут,
И думают сейчас, что с каждым кругом
Все дальше от ненавистного кнута…
Вот так вот и я – трагикомичный клоун, нелепый шут.
Зевак смешу неловкостью движений.
Играю роль им на потеху, а люди смотрят,
Корчатся со смеху.
И будут вновь смотреть, как я ломаю жизнь свою,
Бегу по кругу, словно кони те.
Чтоб так же, как они, хотя б на миг опередить
Тугую плеть…
               
                Костас Кариотакис. Цикл «Минима». 
               
                Перевод с греч.  А.С.   


Рецензии