Может ли... Kerttu Kastelli

Кожухова Татьяна
Кертту Кастелли (15.08.1923 - 30.08.2011) - финская поэтесса

*
Может ли кто-нибудь прожить
эту жизнь без боли
может ли дерево
шутя забыть снять пред порывистым ветром
распустившиеся листочки
может ли?
Что может человек
если он меньше дерева.

*

Voiko kivutta elaa kukaan
tata elamaa
voiko puu
hiirenkorvia helliessaan unohtaa
riisumisen rajua tuulta
voiko?
Ihminen, puuta pienempi
miten voisi.


© Copyright: Кожухова Татьяна, 2018
Свидетельство о публикации №118072104739
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Кожухова Татьяна
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Кожухова Татьяна

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →