http://www.stihi.ru/2018/07/25/9290
Спасибо за перевод Мирочке Стулькивской!
Гроза высиживала капли
июльского сплошного ливня...
а в камышах бродили цапли,
и кабаны точили бивни
в лесах...и в воздухе носилось
предощущение разряда...
и туча сбоку изловчилась
удачно выбраться из ряда...
сгущался воздух тяжелея,
дышать почти что нечем было...
темнели ели вдоль аллеи,
и ржанье тихое кобылы
с лугов прибрежных доносилось...
всё замерло в предощущенье...
иные звуки примостились
на краешке стихотворенья...
они болтали от безделья,
но Кто-То сверху глянул строже –
и понеслось!...как наважденье,
мне в звуках слышалось: с-е-р-ё-ж-а…
17.07. 2018
Фото из Инета
Предощущение грозы...
© Copyright: Светлана Груздева, 2018
Свидетельство о публикации №118071700668
Свидетельство о публикации №118071700668
Рецензии
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.