Тишины звучание - The Sound of Silence перевод

Здравствуй тьма, мой старый друг,
Меня охватил испуг.
От видения бросает в дрожь!
Семена его растут как рожь!
И виденье, что посеяно во сне,
Осталось мне,
Как тишины звучание.

Бесцельно в тех я снах бродил
В булыжных улицах один,
Под гало света фонаря
Я поднял ворот против холода
И был ослеплен я неоновым лучом,
Ночь выгнал он,
Коснувшись тишины звучания.

И в голом свете видел я
Людей огромная толпа.
Их разговор, не говоря,
Их слух, других не слушая,
И их стихи, не сказанные в слух,
Их слабый дух,
Разрушить тишины звучание.

Глупцы, у вас же знания нет,
Как опухоль молчания гнет!
Лишь услышьте — я вам помогу,
Вот держите руку вы мою!
Но слова легли тихой каплею дождя
Их отзук потерял звучание.

Молит склонившийся народ,
Своих неоновых богов,
Знак угас сигнальный и пропал,
В тех словах, которые создал,
И словами всех святых и пророков испещрено метро,
Уже давно,
Их шепот в тишине звучания.


Рецензии