Фольгоре да Сан Джиминьяно. Времена года Посвящени

* основной адресат цикла - Николло ди Ниси (Ниджи),
отождествляемый с  Николло Филиусом Бандини Ниджи да Толомеи из Сиены
 (в “Истории Сан-Джиминьяно” дель Пекори он фигурирует как эмиссар
 союза Сан-Джиминьяно и Вольтерры 1309 г.);
прочие персонажи (с определённой степенью вероятности) были идентифицированы в документах 1323 - 1330 гг.
 (Tengoccio de' Tolomei, Mino di Tengo, Ancaiano, Bartolo, Mogavero del Balza e Fainotto Squarcialupi).


I...
http://www.stihi.ru/2018/06/20/152


Рецензии
Добрый вечер! Огромное спасибо за Ваши изумительные переводы!
Огромное удовольствие их читать! Какая лёгкость и талант!
Какие развесёлые ребята эти сиенцы.
Предыдущую "бригаду" Данте в Ад прописал, а им, транжирам, всё нипочём!...
С восхищением.

София Ладзарус   30.07.2019 23:20     Заявить о нарушении
Добрый день, София!
Спасибо!

Косиченко Бр   04.08.2019 13:19   Заявить о нарушении