Вчера - это история,
Она так далека.
Вчера - это поэзия
И рассуждения.
Вчера подобно тайне.
И где оно теперь?
Пока мы размышляем,
Проходит этот день
Перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1292
Yesterday is History,
'Tis so far away -
Yesterday is Poetry -
'tis Philosophy -
Yesterday is mystery -
Where it is Today
While we shrewdly speculate
Flutter both away
Эмили Дикинсон Yesterday is History
© Copyright: Роза Лермонтова, 2018
Свидетельство о публикации №118061908335
Свидетельство о публикации №118061908335
Рецензии