* * *
Все имена не значат перед действием –
добро- и зло- деянием
и истинно деянием.
И воды Сены оплакивали столько лет и дней тебя,
пока качали и носили в волнах
тени и тела чужие.
И чей-то безымянный Мирабо,
быть может, не построен, но готовится родиться
и всю эту грамматику познать:
шаги глагола – действия шаги. Ты жил. Ты жил…
Теперь же имя Смерть другие имена поставила
и положила у твоей могилы.
О б е д в е р и м и р а
Е щ ё о т к р ы т ы:
Т ы и х н е з а к р ы л з а с о б о й
В с у м е р к а х.*
2005.
*Пауль Целан. Надгробье Франсуа
Все имена не значат перед действием
© Copyright: Асория Аланова, 2018
Свидетельство о публикации №118061603208
Свидетельство о публикации №118061603208
Рецензии