Гарсиа Лорка Песня

По мотивам.  Когда.

О, любовь! Когда расслышишь
Как  цветущий олеандр
Слёзы с  лепестков  роняет
Под  покровом тёмной ночи,
Что ты сделаешь, родная?
- Разделю  с цветами горе
И   всплакну   о скоротечной
Жизни  хрупкого  бутона.

О,  любовь, когда  увидишь
Лунный  отблеск,  уходящий
В тайну,  что зовётся "Вечность"
Что ты  сделаешь, родная?
- Вспомню  море, что скрывает
Ту  же трепетную тайну,
Унося   в   свои  пучины
Отраженья   звёзд небесных.


О, любовь!  Когда  услышишь
В тихий  вечер, под оливой,
Жаркое  моё  признанье,
Что ты сделаешь, родная?
- Растворюсь в тебе, ведь знаю,
Этот  миг  не  повторится-
В жизни  только раз   бывает
Трепет  первого признанья...


Рецензии