Варна

      Перевод с болгарского. Станислав Пенев

Навек я связан с городом моим.
Как чайки - время быстро пролетает...
Знакомые места мои. Они
мне будущее словно открывают.

Шагаю я по улице весной
и вниз спускаюсь к берегу морскому.
И обновлённый мир передо мной,
вчерашнее я вижу по-другому.

Надежды с ветрами летят издалека
к Морскому городу. На небосклоне
повисли дымкой лёгкой облака,
сморившись, отдыхают на балконе.

Ты весь, с твоей привольной красотой,
любимый город, кажешься мне раем.
И ныне связан с морем облик твой,
ты вечно им храним и обнимаем.

   


Рецензии