Как в зарослях чертополоха
теряется местности вид,
растит психопатов эпоха,
больных и убогих плодит.
Попробуй-ка им улыбнуться
из дальних уютных широт -
вернется расколотым блюдцем
или бранью трамвайной взойдет.
Но жалость со мной остается:
слова и подарки летят -
и тонут в угрюмых колодцах,
как выводок серых котят.
Заросли
© Copyright: Китайник-2, 2018
Свидетельство о публикации №118060609630
Свидетельство о публикации №118060609630
Рецензии
Картина грустная. Сегодняшние страницы истории - не везде в цветниках...
...
Не знала я, что робины это дрозды. У нас они сейчас... откармливают малышей.
Здесь еды для них - обилие!
...
А знаете ли Вы, что очень многие сорта цветов переслал в Америку Мистер Дуайт Л. Муди из Великобритании?
...
Всех благ!
...
А.Назаренко 12.06.2018 03:11 • Заявить о нарушении
...
Не знала я, что робины это дрозды. У нас они сейчас... откармливают малышей.
Здесь еды для них - обилие!
...
А знаете ли Вы, что очень многие сорта цветов переслал в Америку Мистер Дуайт Л. Муди из Великобритании?
...
Всех благ!
...
А.Назаренко 12.06.2018 03:11 • Заявить о нарушении
спасибо. да, робины - дрозды, мои «любимцы #3» после серых цапель и пересмешников, которых много вблизи моего дома в Сан-Хосе. про Moody не знал - спасибо, поинтересуюсь. я очень мучаюсь, что не знаю названия здешних цветущих круглый год кустов и цветов, с определителями ц меня не сложилось, а у них самихне спросишь.
Китайник-2 12.06.2018 03:57 Заявить о нарушении
Китайник-2 12.06.2018 03:57 Заявить о нарушении
хмм... если Вы говорите о пасторе Dwight L. Moody, то он разве не родился в Штатах? он, действительно, путешествовал в UK, но я нигде не нашел о цветах...
Китайник-2 12.06.2018 04:32 Заявить о нарушении
Китайник-2 12.06.2018 04:32 Заявить о нарушении
Леонид, всё так, всё так...
Об этом Муди я знала с детства. Читала что-то о нём... а потом - взялась за перевод его биографии. Потому что, попалась книга, которой на русском нет!
...
Перевела только половину. (Когда там Вы на пенсию пойдёте, что ли? Так хочется, чтобы кто-то помог.)
В любом случае, очень советую купить эту книгу. Я заказала в книжном ещё пару экземпляров, уже не новых. Для внуков. Она настолько искренна и самобытна, что покорила меня полностью. ... Из неё я и про семена узнала....
http://www.stihi.ru/2012/07/24/7843
...
Тихий вечер идёт к вам...
Спокойной ночи.
...
А.Назаренко 12.06.2018 04:50 Заявить о нарушении
Об этом Муди я знала с детства. Читала что-то о нём... а потом - взялась за перевод его биографии. Потому что, попалась книга, которой на русском нет!
...
Перевела только половину. (Когда там Вы на пенсию пойдёте, что ли? Так хочется, чтобы кто-то помог.)
В любом случае, очень советую купить эту книгу. Я заказала в книжном ещё пару экземпляров, уже не новых. Для внуков. Она настолько искренна и самобытна, что покорила меня полностью. ... Из неё я и про семена узнала....
http://www.stihi.ru/2012/07/24/7843
...
Тихий вечер идёт к вам...
Спокойной ночи.
...
А.Назаренко 12.06.2018 04:50 Заявить о нарушении
давайте, я лучше заплачу (с ударением на «у»), чтобы кто-нибудь перевел вторую половину и Вы не переживали. мне, оголтелому атеисту, как-то не с руки, простите. спокойной ночи.
Китайник-2 12.06.2018 05:11 Заявить о нарушении
Китайник-2 12.06.2018 05:11 Заявить о нарушении
Я не против и такого варианта!
...
Конечно, в каком-то роде, особенно для атеиста, книга написана "на ином языке", но, ... ценность её не только в религиозной тематике.
Ну, не отказываетесь же вы кушать рыбу, хотя в ней есть совершенно неперевариваемые кости.
...
Представьте, что кости - это ОДНО... но сколько же на них ДРУГОЙ вкуснятины!
...
До свидания.
Точку не ставлю.
А.Назаренко 12.06.2018 05:21 Заявить о нарушении
...
Конечно, в каком-то роде, особенно для атеиста, книга написана "на ином языке", но, ... ценность её не только в религиозной тематике.
Ну, не отказываетесь же вы кушать рыбу, хотя в ней есть совершенно неперевариваемые кости.
...
Представьте, что кости - это ОДНО... но сколько же на них ДРУГОЙ вкуснятины!
...
До свидания.
Точку не ставлю.
А.Назаренко 12.06.2018 05:21 Заявить о нарушении