(перевод песни «Hard As Iron» группы «Judas Priest»)
Блеск и гром над землей!
Я здесь, и я опасен! Бойся, мир людской!
Дрожь земли, и сейсмограф в хлам!
Чем дольше не сдаетесь, тем хуже будет вам!
Моя звезда восходит
Знамением богов!
Ничто не остановит,
Я каждого готов
Отутюжить,
Искромсать!
Вам не сдюжить
И взор не поднять!
Застужу, льдом дохнув,
И станет кровь водой, и жизнь пойдет ко дну!
Ураган мир сметет!
Сражайтесь, ставьте мины! – Не изменить исход!
Моя звезда сияет
Знамением богов!
Ничто не помешает,
Я каждого готов
Отутюжить,
Искромсать!
Вам не сдюжить
И с колен не встать!
В последний миг услышишь ты мой вопль!
Я победил, я победил!
Моя звезда сияет
Знамением богов!
Ничто не помешает,
Я каждого готов
Отутюжить,
Искромсать!
Вам не сдюжить
И взор не поднять!
Отутюжить,
Искромсать!
Вам не сдюжить
И с колен не встать!
2-6 июня 2018
Отутюжить, искромсать!
© Copyright: Игорь Прикащев, 2018
Свидетельство о публикации №118060606851
Свидетельство о публикации №118060606851
Рецензии