Если Вы действительно хотите понять, что значит погружение в эту
прозрачную океанскую бездну, найдите видеофильм в котором стихи
Пушкина читает Иннокентий Смоктуновский. Впечатление такое, что
эта поэзия появляется на свет именно сейчас, когда слышен этот
думающий голос, эти глубокие вздохи, эти интонации и паузы,
подобные замедлению хода времени.
Впечатление такое, что этой поэзии вообще раньше не было и что
она рождается впервые и прямо у вас на глазах. Спустя 150 лет
Александр Сергеевич нашёл, наконец, своего гениального исполнителя.
Сам Иннокентий Михайлович в беседе со мной в средине 80-х
как-то сказал: "Я плохо разбираюсь в современной поэзии, вот
Пушкина я знаю от корки до корки. Когда я его читаю, у меня
такое впечатление, что катятся глыбы золота".
Знаете ли вы Пушкина?
© Copyright: Дик Славин Эрлен Вакк, 2018
Свидетельство о публикации №118060606159
Свидетельство о публикации №118060606159
Рецензии
"Евгения Онегина" в исполнении Смоктуновского слушала очень давно.
Ездили мы с друзьями загород за клюквой. Лесок был болотистый и мало нами
изученный и после определённого количества принятого алкоголя мы чуть там все
не завязли. Трезвые точно бы завязли. Я не помню, набрали ли мы тогда клюквы, но хорошо помню, как всю
обратную дорогу мы слушали в машине "Евгения Онегина" в записи Смоктуновского. Чудо!
Что до разбирательства Иннокентия Михайловича в поэзии, напомню такой факт:
когда снимали "Гамлета", он сказал Козинцеву: "А "Гамлета"-таки мы просрали!"
Он имел ввиду то, что не использовали перевод Константина Романова (К.Р.)
Как дела, Дик!
Обнимаю!!!
Привет из Питера!!!
Оля Малаховская 07.06.2018 17:56 • Заявить о нарушении
Ездили мы с друзьями загород за клюквой. Лесок был болотистый и мало нами
изученный и после определённого количества принятого алкоголя мы чуть там все
не завязли. Трезвые точно бы завязли. Я не помню, набрали ли мы тогда клюквы, но хорошо помню, как всю
обратную дорогу мы слушали в машине "Евгения Онегина" в записи Смоктуновского. Чудо!
Что до разбирательства Иннокентия Михайловича в поэзии, напомню такой факт:
когда снимали "Гамлета", он сказал Козинцеву: "А "Гамлета"-таки мы просрали!"
Он имел ввиду то, что не использовали перевод Константина Романова (К.Р.)
Как дела, Дик!
Обнимаю!!!
Привет из Питера!!!
Оля Малаховская 07.06.2018 17:56 • Заявить о нарушении
Добрый день, хотя уже ночь. Как вы там в Питере выдерживаете
эти белые ночи. Я в Москве в три- четыре утра уже не сплю.
Благодарю за ответ. Но у нас с переводом Бориса Пастернака
так носились. Особенно лил елей Андрей Вознесенский.
Ещё бы, "...старик Державин (Б. Пастер6нак) нас заметил"
и успел благословить до схождения вогроб.
В мое
Дик Славин Эрлен Вакк 29.06.2018 23:26 Заявить о нарушении
эти белые ночи. Я в Москве в три- четыре утра уже не сплю.
Благодарю за ответ. Но у нас с переводом Бориса Пастернака
так носились. Особенно лил елей Андрей Вознесенский.
Ещё бы, "...старик Державин (Б. Пастер6нак) нас заметил"
и успел благословить до схождения вогроб.
В мое
Дик Славин Эрлен Вакк 29.06.2018 23:26 Заявить о нарушении
В моей антологии загадочный "К. Р." отметился своим замечательным романсом
"Отворил я окно, стало спать мне невмочь,
Опустился пред ним на колени
Дик Славин Эрлен Вакк 29.06.2018 23:30 Заявить о нарушении
"Отворил я окно, стало спать мне невмочь,
Опустился пред ним на колени
Дик Славин Эрлен Вакк 29.06.2018 23:30 Заявить о нарушении