Йыван Осмин Траурный день

Перевод с марийского Александра Казакова

Снег мелькает,
Стужа злей -
Пробирает
До костей.
Стой,
Идущий:
Нет дорог,
Ветер злющий
Валит с ног.

День завеян
Снежной мглой.
Умер Ленин...
Весть игрой
Грудь пронзила.
Как ни прячь
Скорбь и слёзы, -
В сердце плач.
Это горе
Не избыть,
Это горе
Не забыть!

Мир
Нетленен,
Жив народ,
В душах
Ленин
Не умрёт.
Ленин - знамя,
Ленин- клич.
Вечно
С нами
Наш
Ильич.

В книгах вещих
Беднякам
Им завещан
На века
К счастью,
К славе трудовой
Путь партийный,
Путь прямой!

1932


Рецензии