Врати ми све
Моје загрљаје
Врати ми све
Моје пољупце
Врати ми моје
Плаво небо и
Беле облаке
Врати ми све
Заласке сунца
И шетње по плажи
А сачувај у себи
Све моје сузе и бол
И своје безбројне лажи
Београд, 31.5.2018.
перевод с сербского: Софья Измайлова
http://www.stihi.ru/2018/06/21/294
Верни мне все
Мои объятья
Верни мне ласки
Все мои
Верни мне
Небо голубое
И белы облака мои
Верни мне все
Закаты солнца
И все гуляния по пляжу
А у себя оставь
Всю боль мою и слёзы
И всю свою бесчисленную ложь
Врати ми све
© Copyright: Драгана Старчевич, 2018
Свидетельство о публикации №118060100723
Свидетельство о публикации №118060100723
Рецензии
Верни мне все
Мои объятья
Верни мне ласки
Все мои
Верни мне
Небо голубое
И белы облака мои
Верни мне все
Закаты солнца
И все гуляния по пляжу
А у себя оставь
Всю боль мою и слёзы
И всю свою бесчисленную ложь
Уважаемая Драгана,простите,что вторгаюсь в Ваше пространство,но уж очень затронули Ваши стихи.
С самыми добрыми пожеланиями к Вам
Софья Измайлова 19.06.2018 01:07 • Заявить о нарушении
Мои объятья
Верни мне ласки
Все мои
Верни мне
Небо голубое
И белы облака мои
Верни мне все
Закаты солнца
И все гуляния по пляжу
А у себя оставь
Всю боль мою и слёзы
И всю свою бесчисленную ложь
Уважаемая Драгана,простите,что вторгаюсь в Ваше пространство,но уж очень затронули Ваши стихи.
С самыми добрыми пожеланиями к Вам
Софья Измайлова 19.06.2018 01:07 • Заявить о нарушении
Дорогая Софья, большое спасибо за проявленный интерес к моим стихам. Я благодарна вам за то, что вы перевели их на русский язык. С теплом, Драгана
Драгана Старчевич 19.06.2018 14:51 Заявить о нарушении
Драгана Старчевич 19.06.2018 14:51 Заявить о нарушении