Читая Шота Руставели - 15

Мир изменчивый и лживый непрестанно сеет зло,
О событьях лет минувших вспоминать мне тяжело,*
каждый час, убитый мною в дне былом, неповторим,
и за каждый час убитый я самим собой корим.

Мы становимся умнее через пять десятков лет.
Возраст - лучший наш учитель кроме тех, кого уж нет.
Возраст - злейший наш мучитель, если думаешь о нём.
Без морщин в бессмертном мире мы недолго проживём.
 
Что дано, носить умеют те, кто знают, что к чему.
Этим - глупость по достатку, этим - мудрость по уму.
Мир изменчивый и лживый не ко всем из всех жесток.
Это чётко понимают Север, Запад, Юг, Восток,
но молчат, чтоб не обидеть нас с тобой и остальных.
Мир изменится раз двадцать только после смертных нас.
Смертных, ибо ген бессмертья будет найден в нашем теле,
будут все тогда бессмертны - лишь бы были все в живых.

                *«Витязь в тигровой шкуре»


Рецензии