Прелесть - это грех???

Существительное - ПРЕЛЕСТЬ -
Слово, тёплое для всех.
На значение надеясь,
Мы, ПРЕЛЕСТНЫМИ, для всех
Называли то, что мило,
Обаятельно, красиво,
Что у всех нас,без сомнения,
Вызывало восхищение!

В словаре значение слова
Тоже не было сурово:
Толковалось, как МАНЯЩЕЕ,
ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО блестящее!
В старину другой был дух:
Слово - ПРЕЛЕСТЬ - нельзя вслух
В людном месте и шептать...
Люди будут осуждать!

Дело в том, что на церковном,
На славянском языке,
Это слово означало -
Побуждение в грехе!
Пре - приставка, корень - лесть;
СОБЛАЗНЕНИЕ ЕСТЬ ЗДЕСЬ!
ХИТРЫЙ ДЬЯВОЛ СОВРАЩАЕТ,
И ГРЕХОМ ЛЮДЕЙ СМУЩАЕТ!

ПОТАКАЮТСЯ, ОТНЫНЕ,
И ТЩЕСЛАВЬЕ И ГОРДЫНЯ!
И ОТ ЗАПОВЕДЕЙ БОЖЬИХ
ЧЕЛОВЕК УХОДИТ БОЖИЙ...

Странно, что забыли люди,
Что им всем за это будет.
И прелестным мы считаем
Всё, что радость доставляет.
Жизнь идёт, стирая грани
Слов рождённых ею ране...
И прелестнице на ушко
Шепчут милые подружки:

- КАК ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ ЧУДЕСНО!
- ТЫ СЕГОДНЯ ТАК ПРЕЛЕСТНА!!!
==================================
Отрицательное значение слова отчетливо прослеживается и в других западно- и восточнославянских языках. Например, в древнепольском существительное «lesc» означало «лживость человека, обман, коварство». Аналогичные значения оно имеет сейчас в чешском, словацком и других славянских языках.
В церковных книгах слово «прелесть» используется как обозначение самого страшного соблазна — совращения, которое идет непосредственно от злого духа, дьявола. Потакание прелести означало отступление от Божьих заповедей, взращивание чрезмерного самомнения и гордыни человека. Так истолковывал это понятие епископ Игнатий (1807—1867), известный в миру как Дмитрий Брянчанинов.
Ввиду такой негативной смысловой нагрузки русские люди и старались не использовать слово «прелесть», чтобы не взращивать в себе греховную гордыню и не попасть за это в сети к злому духу.


Рецензии
Умница,Ритушка! Именно так:Чрезмерное самомнение и верх гордыни,самолюбование...
А противовес этому-скромность,увы,такое качество человека забыто...У нас в языке,в поэзии это слово используется для внешнего описания предмета,верх красивого_ прелестный цветок,прелестное дитя,но это моё субъективное мнение,возможно,я не права..Я даже бы тогда писала это слово,вопреки правила,
без буквы "т".Вот,сама не знаю,что написала,но я тоже значение этого слова узнала из божественных книг..С теплом.

Уральские Самоцветы   01.06.2018 08:54     Заявить о нарушении
Добрый день, Людмила! Не поверишь, я так удивилась прочитанному из Интернета значению слова...Пушкин, Майков, Тютчев в своей поэзии использовали его в хвалебном слоге!!! Откуда такие противоречия рождаются, ума не дам...
Мало, слишком мало внимания уделяем литературе...Стыдно не знать, когда знать дОлжно...
Целую. Ритушка.

Маргарита Володина 2   01.06.2018 10:37   Заявить о нарушении