перевод

Геворк
сад говорит со мной на птичьем
непостижимом языке,
но как язык ни поэтичен,
а не вмещается в строке,
и в книгу с золотою кромкой
не втиснешь - даже не неволь…
и лишь душа ведет негромкий
синхронный перевод с него…


© Copyright: Геворк, 2018
Свидетельство о публикации №118052906206
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Геворк
Рецензии
Написать рецензию
Очень верно!

Нина Макарова 4   03.06.2018 09:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю Вас, Нина!

Геворк   03.06.2018 21:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Геворк

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →