Пакажыце мне Айчыну,
Матчыну маю,
Прывядзіце з далячыні
Дней былых сям’ю,
Дней малечых і дзяціных,
Што наўсьлед ідуць
І каханую дзяўчыну,
І як сны ёй сьню,
Абудзіце гоман у сэрцы,
Родных галасы
І чаротаў ціхі шэпат,
І прывід лясны…
Пакажыце мне Айчыну,
Матчыну маю,
З немай цемрадзі Чужыны
Я ёй адгукнусь.
-13.05.18.
Пакажыце мне Айчыну...
© Copyright: Михаил Кортелёв, 2018
Свидетельство о публикации №118052700954
Свидетельство о публикации №118052700954
Рецензии
Какие пронзительные стихи!http://www.stihi.ru/2018/05/30/1257 Я сделала вольный перевод с белорусского языка.
Любовь Юркова 3 30.05.2018 06:17 • Заявить о нарушении
Любовь Юркова 3 30.05.2018 06:17 • Заявить о нарушении
Спасибо за оценку. Я вслед за Вами также перевёл на русский. Ежели Ваш перевод опубликован, то интересно бы познакомиться. Как-нибудь загляну к Вам.
Михаил Кортелёв 31.05.2018 23:53 Заявить о нарушении
Михаил Кортелёв 31.05.2018 23:53 Заявить о нарушении
А вы по ссылке пройдитесь.Я вам её указала.И на моей страничке ссылка на ваш текст.
Любовь Юркова 3 01.06.2018 06:30 Заявить о нарушении
Любовь Юркова 3 01.06.2018 06:30 Заявить о нарушении