Sei bellissima! - Ты прекраснейшая!
"Sei bellissima
sei bellissima"
accecato d'amore
Сверкает радужной попоной,
Звенит червлёным серебром
В краю предутреннем, бездонном
Пока не грянул Божий гром…
Легки, как эхо, отголоски
- То утро набирает ход…
- Эскизы, быстрые наброски
-/ горячий чай и Buterbrod ! /
Как странно, - холодно и грустно
- Луна заканчивает путь
Звезды поют многоголосно
Bellissimo, - ни, как - нибудь …
/пер. с итл./
"Ты прекраснейшая,
Ты прекраснейшая!"
Ослепленный любовью
----------- 10.02.2012г.
Свидетельство о публикации №118052408768
Спасибо, Владимир, за удовольствие от прочтения!
Света и радости Вашему творчеству!
Вера Баранова 2 25.05.2018 09:51 Заявить о нарушении
После написания, читайте обязательно в слух и тогда сможете поправить, то, что ускользнуло от внимания! - Со стороны виднее...
Скорее всего Вы пишите в неосознанном автоматизме , т.е строчки Вас сами ведут к теме и по ней, поэтому слух несколько отключается! - Надо ПЕТЬ СТИХИ и тогда многое откроется не глазу, так уху!!!!!!!
У меня по крайнем мере так.
Пишется всё сразу и на бело, поэтому смотреть со стороны, чтобы не попасть в магнетизм Творчества!!! / даже буквы, переставленные местами меняют смысл, поэтому быть предельно внимательными к смыслу и глубине, того, что пишется! /,
Про иностранные, или незнакомые слова и не говорю - ВНИКАТЬ!!!!!!!, не очаровываться музыкой и светом... / всё это уже потом.../
Владимир Константинов 6 25.05.2018 10:00 Заявить о нарушении
Храни Господи! Аминь+
Владимир Константинов 6 25.05.2018 10:02 Заявить о нарушении
С улыбкой из Крыма! - У нас солнечно и голубоглазо!!!!!!!
Владимир Константинов 6 25.05.2018 10:03 Заявить о нарушении