Александру Македонскому

По преданию Александр родился в ночь, когда Герострат поджёг Храм Артемиды Эфесской, одно из семи чудес света.

-Молчишь, Александр?
-Я не молчу, мной давно все сказано и сделано.
-Когда придут твои воины во главе с тобой, чтобы очисть родину от врагов?
-Придут другие, поддерживайте огонь, который получили в дар от наших богов.
-Помню, Александр!

В Эфесе горе и беда, везде пожар и суета,
Храм Артемиды полыхает, огонь народ его пугает.
Беременная ждёт в испуге, так мучают её потуги,
И появился в Пелле он, всем слышен Александра стон.

Пройдёт совсем немного лет, как юноша оставит след,
Филипп от радости в слезах, читает знаки в небесах,
Но только Мойрам знать о том, что будет с сыном и отцом,
И где скрывается та грань, между началом и концом?

Филиппа нет, погиб отец в расцвете лет, пал от руки убицы,
Сын вырос, мать даёт совет, не слыша возражения в ответ.
Под стать ему и имя, защитник греков он отныне, 
Народа победитель своего, ничто не скрыто от него.

Вся Ойкумена в его власти, над Персией победа красит,
Прошли и годы, и века, осталось имя на века!
Александра Поландова



Со Эфес транон эн фаман, ол терун пос кай то праман,
Энглесия то транон, апо пан ке то ставрон.
Клей и мана мета поня, эенефен то Агур,
Адавене пола хроня, ахтипа ке то тагул.
Та хлапотя соля кес, и филлэлинес акес,
О Филиппс пола эхарен, эш педан тинан афин
Поте аера са хроня, то моронат а транин.
Аман пай пос эн граменон, скотосен о филц атон,
Аперазне лигон хроня, ти педа авгон стратон.
Фасарияс соля кес, и филэллинес акес,
Ац этранинен атос, эморфос амон то фос,
Динатос, ке зоирос, тинан лем Александрос!
Ол эскофан со парон, Ойкумена на никун,
Пиган хроня, ке пола, пиране ти Персия.
Александра Поландова


Рецензии