Alice Merton - No Roots

Я питаю склонность закапывать предметы.
Когда я стану старше, открою все «секреты».
Взяв воспоминания, цыганкой затеряюсь я в ночи.
Я «вью гнездо» и вскоре его при мне ломают.
Пакую вещи после и тут же уезжаю.
Взяв воспоминания, цыганкой затеряюсь я в ночи.
Эх, сколько раз была в пути я.
Сколько раз…

«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» у - у- у- у меня нет.

Постоянство манит, но это лишь мечты.
Спроси: откуда родом? - Из далёкой страны.
Взяв воспоминания, цыганкой затеряюсь я в ночи.
Заборы и затворы - как будто элементы игр.
Пускай другое место, но прежний этот мир.
Взяв воспоминания, цыганкой затеряюсь я в ночи.
Эх, сколько раз была в пути я.
Сколько раз…

«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» у - у- у- у меня нет.

Я питаю склонность
Закапывать предметы.
Когда я стану старше,
Открою все «секреты».
Я питаю склонность
Закапывать предметы.
Когда я стану старше,
Открою все «секреты».
«Корней» нет!
Нет «корней»!

«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» нет у меня, мой дом не на земле.   
«Корней» у - у- у- у меня нет.
«Корней» у - у- у- у меня нет.

Нет!

Оригинал:

I like digging holes and hiding things inside them
When I'll grow old, I hope I won't forget to find them
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
I build a home and wait for someone to tear it down
Then pack it up in boxes, head for the next town running
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
And a thousand times I've seen this road
A thousand times

I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh

I like standing still, but that's just a wishful plan
Ask me where I come from, I'll say a different land
But I've got memories and travel like gypsies in the night
I count gates and numbers, then play the guessing game
It's just the place that changes, the rest is still the same
But I've got memories and travel like gypsies in the night
And a thousand times I've seen this road
A thousand times

I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh

I like digging holes
Hiding things inside them
When I'll grow old
I won't forget to find them
I like digging holes
Hiding things inside them
When I'll grow old
I won't forget to find them
I've got no roots
No roots

I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh

Авторы оригинала: Nicolas Rebscher / Alice Merton
Текст песни "No Roots", © Downtown Music Publishing, Budde Music Publishing GmbH, BMG Rights Management US, LLC