Поезд-пуля

(перевод песни «Bullet Train» группы «Judas Priest»)

Рассвет выставляет счет
За ночь, что в грехах течет!
Насквозь видит тьма меня!
Лишь взрыв сможет бунт унять!

Чем дальше мчусь,
Тем больше преград,
Но я не трус,
Я биться рад!
Не выдыхаюсь,
Продержусь!

Поезд-пуля в буйстве гроз
Как нож в масло, входит в мозг!

В окнах свет вдруг замерцал! –
Тьмою предрешен финал!
В бездну кувырком лечу!
Бред, ложь слышать не хочу!

Курс верный мой
Выжжен и размыт!
Я не герой
В лапах у тьмы!
Сплющена плоть,
Сломлен дух мой!

Поезд-пуля в буйстве гроз
Как нож в масло, входит в мозг!

Взгляд мой скрыла мгла,
Бред, ложь и безмерность зла!
Льет дождь из стекла,
Здесь нет для меня угла!
Падать вниз обречен,
Вечен мой предсмертный стон!
Насквозь видит тьма,
Этот мир всех свел с ума!

Я хочу жить,
И прошу других
Смерть не гневить,
Слыша шаги,
Всё принимать,
Слезы не лить!

Поезд-пуля в буйстве гроз
Как нож в масло, входит в мозг!
Пуля!

10 мая 2018


Рецензии