Святые в аду

(перевод песни «Saints In Hell» группы «Judas Priest»)

Бог, ими распятый,
Воскрес, и с тех пор
Их молитвам не внемлет,
От них прячет взор!
Святые упрямо
Поднимают свой флаг!
Готовые к смерти,
Видят рай в облаках!

Вот они, святые в аду!
Вновь они набат гулкий ждут!

Доспехи сверкают,
Копья заострены!
Восемь тысяч лет мирных,
И вот дни войны!
И вот крик орлиный,
Злость кошачьих когтей,
Яд кобр королевских,
Тьма летучих мышей!

Вот они, святые в аду!
Вновь они набат гулкий ждут!

Мы – святые в аду!
Мы – святые в аду!
Мы вниз идем, и входим в пламя!
Мы вниз идем, и входим в пламя!

Спасайся, кто может, от кровопролитья!
На похороны звал набат!
О, ужас! О, зверство! Как Бог допустить мог,
Что разверзся сейчас и здесь ад?..

Святые в аду!
Святые в аду!

Закончена битва, и святость жива,
Но клеймит нас презреньем людская молва!

Святые в аду!
Святые в аду!
Святые в аду!
Святые в аду!
Святые в аду!
Святые в аду!

7-8 мая 2018


Рецензии