Рок-монстры

Рок-монстры
(перевод песни «Monsters Of Rock » группы «Judas Priest»)

История здесь началась,
Где уголь и руда
Из недр земли заводам в пасть
Потоком шли всегда!

Его здесь семя проросло,
Слова мощь обрели,
Он стал крушить любой заслон,
Сильней войск всей Земли!

Из бетонных джунглей,
Где мусор, сажа, дым,
К празднику от будней
Он шел, и мир за ним!
И вот он монстром, рок-монстром стал!
Он неуязвимый, быть первым клятву дал!

На целый мир он прогремел
И покорил людей!
Звук в душу напрямик летел,
Эмоций всех сильней!

И миллионы одного
Лишь ждут – как он зажжет,
И крышу сносит от его
Высоких взятых нот!

Из бетонных джунглей,
Где мусор, сажа, дым,
К празднику от будней
Он шел, и мир за ним!
И вот он монстром, рок-монстром стал!
Он неуязвимый, быть первым клятву дал!
Монстров, рок-монстров создал!
Мы неуязвимы, устойчивее скал!
Рок-монстры мы!

14 апреля 2018


Рецензии