Мария Елена. Maria Elena

www.youtube.com/watch?v=s18HZocSrws
www.youtube.com/watch?v=U8UHGTWbbI0  (мелодия без слов)
Перевод с испанского: Сергей П. Емельченков.

    Вновь сердце  мчит к Тебе,    Tuyo es mi corazon
О, Солнце  моей любви,        El sol  de mi querer
Ты женщина мечты!                Mujer de mi ilusion
Всю любовь дарю  тебе!         Mi amor te consagre
     Вся жизнь украшена надеждой в вышине!       Mi vida la embellece una esperanza azul
Вся жизнь моя, как небо, что даёшь ты мне.            Mi vida tiene un cielo que le diste t; 
Вновь сердце  мчит к Тебе,      Tuyo es mi coraz;n 
О, Солнце моей любви!             El sol de mi querer
Ты  - как чары из сна,                Tuyo es todo mi ser 
О, женщина.                Tuyo es mujer
   Я отдан весь тебе - всем сердцем я!                Ya todo el coraz;n te lo entregu;
Ты вся - мечта, ты вся - мой Бог, ты вся моя - любовь     Eres mi fe, eres mi Dios, eres mi amor
    Вновь сердце  мчит к Тебе,      Tuyo es mi coraz;n 
О, Солнце моей любви!             El sol de mi querer
Ты  - как чары из сна,                Tuyo es todo mi ser 
О, женщина.                Tuyo es mujer
   Я отдан весь тебе - всем сердцем я!                Ya todo el coraz;n te lo entregu;
Ты вся - мечта, ты вся - мой Бог, ты вся моя - любовь     Eres mi fe, eres mi Dios, eres mi amor