К 970 -летию Омара Хайяма

О*браз  этого  поэта  был легендами  овеян,
М*ир  души  мятежной в тайнах  был  затерян.
А* биография  его  полна   вопросов  и  загадок.
Р*убаи  помогают   узреть  нам  суть  отгадок.

Х*очется узнать нам: кто он - этот   человек?
А*форизмы  мы цитируем его из  века  в век .
И*нтересны изречения- в них  жизнь  народа.
Я*сней  о  сути бытия  сказать  никто не мог:
"М*ученье - в прозябанье"-таков уж жизни рок.

***    ***      ***

"О  горе,  горе сердцу, где  жгучей страсти нет",
"Мир  любви   обрести  без  терзаний  нельзя!"
"Ад  и рай - это две половины  души"-есть стезя.
"Разум к  счастью  стремится"- это  жизни   завет.

"Ходил  он  много по земле, она  цвела"   весной,
 Аромат  любви  волшебной   порхал   хмельной.
«Из сердца  бьющий  радости   родник»-  любовь,
 Яркая и страстная, как терпкое бургундское  вино,
еМу  испить   это   вино  в жизни  было суждено.


Абу-ль-Фатх Омар Хайям (18.05.1048 - 4.12.1131) - персидско-таджикский поэт, математик, астроном, философ. Известен благодаря своим четверостишиям (рубаи) - мудрым, полным юмора о любви и дружбе, вине и винопитии, поиске смысла жизни и еще о многом.

В литературу Омар Хайям вошел благодаря своим рубаям, которые известны по всему миру. Однако, они получили популярность уже после смерти писателя. Его библиография насчитывает порядка 5000 стихов, однако часть из них, скорее всего, были приписаны ему другими писателями, которые боялись наказания за вольнодумство.

До викторианской эпохи рубаи были практически никому не известны.Популярность рубаи Хайяма - феномен западной культуры. Его творчество, датируемое XI-XII вв., стало известно в середине XIX в. В 1859 г. был издан его «Рубайят» в вольном переводе Эдварда Фицджеральда. С тех пор началось повальное увлечение творчеством Хайяма, он стал модным и часто цитируемым автором. Именно Эдвард Фицджеральд первым начал переводить их сначала на латынь, а позже и на английский язык, благодаря чему они быстро разлетелись по Европе. Таким образом, гедонизм в стихах Омара Хайяма, а также его научные достижения стали объектом интереса для многих ученых и литературоведов того времени и современности.