Мешхед-Мессериан

Безжалостного времени добыча,
В руинах ты, Мешхед- Мессериан.
Лелею сердцем облик симпатичный,
Бесчисленных загадок караван.

Кумысом с глиной был твой прах кирпичный.
Был рабским потом. Кровью страшных ран.
Кто здесь нашёл конец в последней стычке?
Кто милую ласкал от счастья пьян?
Кто упивался каменным величьем?
Кто угодил в твой каменный капкан?
Потомком не прочитанная притча,
Какой в твоей твердыне правил хан?

Напрасно вопрошаю – безразличен
Загадочный Мешхед-Мессериан.

Но не хочу в его чертах  постичь я
Своей судьбы грядущее обличье.

Молчи! Молчи, Мешхед-Мессериан!..


Алты Акмамедов
(перевод с туркменского)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →